"Light Twin" fatal at Hawarden
 

Another tiny picture from News North Wales:
- BREAKING: light aircraft crashes at Hawarden Airport

And another from Wrexham.com
Two Die After Small Plane Crashes At Chester Hawarden Airport | Wrexham.com

Just came on to post that. It's so much worse (at least for me) when it's somewhere you've visited and knew people. Hopefully said people were not involved here, but our small community has lost another two members, and barely a year since the last accident at Hawarden.

Edit: link already posted. Nothing in the photos available with identifiable detail. I see the BBC have updated their story with a larger picture also, reg still not identifiable (possibly legible with image enhancement or prior knowledge, but seems a stretch)

Daily Mail:
Man and woman killed in plane crash at Airbus UK Broughton, Hawarden Airport | Mail Online

Blue skies...

Sadly I recognise that as one of the twins based at Hawarden. A distinctive type with highly swept tip tanks........

Condolences.

"Light Twin" fatal at Hawarden
 

Anyone any idea what aircraft it is, looking a 340 possibly?

My guess is a 1970 C310Q.

"Light Twin" fatal at Hawarden
 

Thank M-ONGO, very sad

Pretty sure I know who it was too, RIP :(

There is some instructive yet rather chilling footage here:
Hawarden Airport crash: Dramatic picture shows the moment plane 'landed nose first' killing man and woman - Mirror Online

I don't think so.

I don't think so either.

Pure speculation from the pictures published so far,

1. May have died at the controls prior to impact.

2. Or loss of control on one engine.

Either way a very sad event.

My speculation on this from looking at the pictures from the Mirror, and numbering them 1,2,3 from the top picture... The only way it could have ended up facing "backwards" in position in pic 2 is if it had forward momentum from pic 1; and the pic 1 position looks like a missed-approach, go-around, "efato"*, roll, pic 3, pic 1, pic 2.

Dreadful.

* I know it wasn't taking-off.

Agreed - looks like aircraft was below Vmca on very short finals with No1 engine producing zero or even negative thrust, and No2 engine suddenly produced full thrust for unexplained reasons.

It was G-BXUY, a C310Q, sadly. The aircraft was piloted by Gary Vickers.

ASN Aircraft accident 15-NOV-2013 Cessna 310Q G-BXUY

Two dead after aircraft comes down at Hawarden Airport in North Wales - Wales Online

Fuel starvation ???

Looks eerily similar to one I saw at Denham 5 or so years ago.

Condolences.

Actually 7+ years ago, August 2006 !!

Very sad and highlights the dangers of flying twin engined light aircraft with their minimal performance.

For me it also highlights the importance of keeping the aircraft flying and trading energy for speed and flight control.

It is better to crash in control than to crash out of control.

Horrific pictures which shows how ruthless our mistress and passion can be.
One minute the pleasure of what we do. One mistake sometimes even a small mistake of judgement with such unforgiving and cruel results! :(

Pace

It's when you're near the ground in an aircraft that you are vulnerable.

G-AXUY is not a Cessna 310 it is a Jodel, possibly GAZUY?
Asymmetric flap?

or even G-BXUY??

Deepest sympathies to the families and friends of those who perished in the accident.