Exit Axis
Join Date: Jun 2001
Location: France & UK
Posts: 927
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Pour la carte EASA-FCL 1, je suggère Joseph et Etienne Montgolfier en fond, pour rappeler que les Français furent les premiers à voler en 1783.... et que le français devrait logiquement être la langue de l'aéronautique.
Join Date: Nov 2005
Location: se asia
Posts: 214
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Et pourquoi pas la joconde....Car Leonard de Vinci avait deja imagine l'aeronef!!!
Est ce qu'une Montgolfiere vole? Se laisser porter par les courants d'air est-ce voler?
Definition du Littre: VOLER = Se soutenir, se mouvoir en l'air par le moyen des ailes.
Est ce qu'une Montgolfiere vole? Se laisser porter par les courants d'air est-ce voler?
Definition du Littre: VOLER = Se soutenir, se mouvoir en l'air par le moyen des ailes.
Last edited by ASIAN FROG; 1st Nov 2006 at 12:19. Reason: Complement
Join Date: Jun 2001
Location: France & UK
Posts: 927
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
A partir du moment ou tu agis sur la facon dont tu te deplaces dans les airs (et c'etait le cas pour Pilatre qui ajustait le bruleur), j'appelle ca voler. Ceci dit, au lieu des concepteurs, on peut aussi mettre les photos des pilotes, donc Pilatre et le marquis d'Arlandes
Join Date: Nov 2005
Location: se asia
Posts: 214
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Manflex
Pour la Photo ou la gravure... OK, je te laisse le choix.
Par contre apres recherche dans les dictionnaires LITTRE et de l'Academie, il ne peut y avoir de doute:
Une Montgolfiere est un aerostat (Et non un aeronef), elle ne vole pas, elle s'eleve dans les airs (Le seul mouvement controle est vertical).
Dans la notion d'aeronef, il y a la reference a navigation. Les Aerostatiers ne sont pas des pilotes.
"VOLER. v. intr. Se soutenir, se mouvoir en l'air par le moyen des ailes, en parlant des Oiseaux et de certains animaux
VOLER se dit aussi des Appareils plus lourds que l'air qui servent à s'élever et à se mouvoir dans l'air"
Dictionnaire Academie Francaise
(On peut noter la distinction du mouvement vertical qui n'est pas suffisant dans la definition "s'elever" ET se mouvoir", ce qui confirme la distinction entre aerostat et aeronef.l'aerostat s'eleve, l'aeronef vole.
Le mot Pilote vient de la Marine et implique une notion de guidage, navigation.
LITTRE: "Terme de marine. Faire le métier de pilote ; conduire un navire au milieu des difficultés d'une navigation près de la terre. "
Et puis, je ne voudrais pas que le metier de Pilote soit confondu avec les gens qui manipulent (certes, avec dexterite) le robinet d'une bouteille de gaz. (tout en sachant qu'a bord de nos aeronefs nous avons aussi des manettes de gaz....). Il y aura toujours des gens bien intentionne pour rabaisser les pilotes ...ne leur tendons pas une perche.
(Desole mais mon ordinateur est charge de logiciels anglo saxons-pas d'accents lorsque je poste sur PPRUNE)
Pour la Photo ou la gravure... OK, je te laisse le choix.
Par contre apres recherche dans les dictionnaires LITTRE et de l'Academie, il ne peut y avoir de doute:
Une Montgolfiere est un aerostat (Et non un aeronef), elle ne vole pas, elle s'eleve dans les airs (Le seul mouvement controle est vertical).
Dans la notion d'aeronef, il y a la reference a navigation. Les Aerostatiers ne sont pas des pilotes.
"VOLER. v. intr. Se soutenir, se mouvoir en l'air par le moyen des ailes, en parlant des Oiseaux et de certains animaux
VOLER se dit aussi des Appareils plus lourds que l'air qui servent à s'élever et à se mouvoir dans l'air"
Dictionnaire Academie Francaise
(On peut noter la distinction du mouvement vertical qui n'est pas suffisant dans la definition "s'elever" ET se mouvoir", ce qui confirme la distinction entre aerostat et aeronef.l'aerostat s'eleve, l'aeronef vole.
Le mot Pilote vient de la Marine et implique une notion de guidage, navigation.
LITTRE: "Terme de marine. Faire le métier de pilote ; conduire un navire au milieu des difficultés d'une navigation près de la terre. "
Et puis, je ne voudrais pas que le metier de Pilote soit confondu avec les gens qui manipulent (certes, avec dexterite) le robinet d'une bouteille de gaz. (tout en sachant qu'a bord de nos aeronefs nous avons aussi des manettes de gaz....). Il y aura toujours des gens bien intentionne pour rabaisser les pilotes ...ne leur tendons pas une perche.
(Desole mais mon ordinateur est charge de logiciels anglo saxons-pas d'accents lorsque je poste sur PPRUNE)
Last edited by ASIAN FROG; 2nd Nov 2006 at 01:19. Reason: complements