Go Back  PPRuNe Forums > Ground & Other Ops Forums > ATC Issues
Reload this Page >

RT phraseology creeping into everyday conversation

Wikiposts
Search
ATC Issues A place where pilots may enter the 'lions den' that is Air Traffic Control in complete safety and find out the answers to all those obscure topics which you always wanted to know the answer to but were afraid to ask.

RT phraseology creeping into everyday conversation

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old 27th Jan 2013, 21:40
  #1 (permalink)  
Thread Starter
 
Join Date: May 2008
Location: UK
Posts: 1,365
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
RT phraseology creeping into everyday conversation

Does anyone else find RT phrases creeping into everyday converstion?

I find myself saying "say again" an awful lot, and never really say pardon anymore.

Affirm and negative also occasionally creep in without thinking.

Worse still is the very rare slip of wilco into normal converstion, usually met with a very confused glare.
RTN11 is offline  
Old 27th Jan 2013, 22:25
  #2 (permalink)  
 
Join Date: Aug 2007
Location: Melbourne
Age: 72
Posts: 774
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Of course it does. You spend up to one third of the day in your job where you use the phraseology. It happens with most jobs. It may be more prevalent in jobs like ATC where it is almost continuous talking compared others where it may be on on a keyboard all day. It's the same as a someone speaking another language. They'll sometimes drop in native words or phrases when speaking English.
fujii is offline  
Old 27th Jan 2013, 22:36
  #3 (permalink)  
 
Join Date: Sep 2007
Location: utopia
Posts: 27
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
I tend to get 'stand by' and 'go ahead' during normal phone conversations from some of my work colleagues
Tigersaw is offline  
Old 28th Jan 2013, 04:33
  #4 (permalink)  
Spitoon
Guest
 
Posts: n/a
Do it all the time. Have done for years. No different to idiomatic language from friends in other industries. What's the problem? Over.
 
Old 28th Jan 2013, 04:48
  #5 (permalink)  
 
Join Date: Mar 2006
Location: USA
Posts: 2,529
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
At the drive through yesterday, I made a large-ish order for 4 people. I was waiting for the readback when I realized where I was. I still asked him to read it back anyway.

Not that it made any difference, because in the end, they messed up my order.

Last edited by Check Airman; 28th Jan 2013 at 04:56.
Check Airman is offline  
Old 28th Jan 2013, 05:04
  #6 (permalink)  
 
Join Date: Sep 2011
Location: Brisbane
Age: 59
Posts: 229
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Back when morse was the main means of radio comms, operators used HI to signify they found something funny, sort of an early version of LOL. FB, meant something was good (fine business).

It's not unusual these days to hear old timers actually say both of those phrases during voice comms, even face to face. It sounds ridiculous to those of us that got their licence after the morse requirement was removed, hearing someone saying "hi hi" instead of laughing.
stevep64 is offline  
Old 28th Jan 2013, 07:10
  #7 (permalink)  
 
Join Date: Oct 2000
Location: Berkshire, UK
Age: 79
Posts: 8,268
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Yep.. I am a radio ham as well as (was) an ATCO. Once or twice I said "HI" on the R/T, which was met by silence from the crew! I used to get the odd "73" from pilots who knew me and were also hams.
HEATHROW DIRECTOR is offline  
Old 28th Jan 2013, 10:23
  #8 (permalink)  
 
Join Date: Apr 2006
Location: East Anglia
Posts: 759
Received 1 Like on 1 Post
Frequently ... only aware of such transgressions when 'Management' treads on a very painful corn
FantomZorbin is offline  
Old 28th Jan 2013, 11:27
  #9 (permalink)  
 
Join Date: Dec 2001
Location: UK
Age: 46
Posts: 121
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
I manage not to use it in normal conversations. Where I have found myself dropping in the odd roger or affirm/negative is in official telephone conversations with insurance, dvla, credit card companies etc. I don't know why,but I think it's because I swap my local dialect for my "telephone voice", just like I do at work.
rolaaand is offline  
Old 28th Jan 2013, 13:29
  #10 (permalink)  
 
Join Date: Nov 2004
Location: Poland
Posts: 127
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
"Correction" happens to me a lot. As well as "niner" and "tree"
Frunobulax is offline  
Old 28th Jan 2013, 16:10
  #11 (permalink)  
 
Join Date: Aug 2006
Location: DESDI or BUBIN
Posts: 373
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Ok then, here's a challenge for all of you using the reverse.

Next time you have to phone up for a car insurance quote, spell your name to a bank call centre etc, try using non-standard phonetic alphabet. It is f*cking impossible!

Arthur, Beans, Chav etc.......

Eau de Boeing is offline  
Old 28th Jan 2013, 16:49
  #12 (permalink)  
 
Join Date: Nov 2009
Location: UK
Posts: 348
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
I once had an argument with someone in a call centre about using non-standard phonetics. I was in an obstinate mood, and it amused me.

Call centre: "So your code is Apple Mum Sugar Sixty"
Me: "Do you mean Alpha, Mike, Sierra, Six, Zero?"
"Uh, uuhhh, is that Apple Apple...."
"Let me help you: Alpha, Mike..." Etc

I kept it going for quite sometime before she finally gave up and copied what I was saying.
jackieofalltrades is offline  
Old 28th Jan 2013, 18:20
  #13 (permalink)  
 
Join Date: Nov 2006
Location: UK
Posts: 246
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Ok then, here's a challenge for all of you using the reverse.

Next time you have to phone up for a car insurance quote, spell your name to a bank call centre etc, try using non-standard phonetic alphabet. It is f*cking impossible!

Arthur, Beans, Chav etc.......
I quite enjoy the old xylophone, gnat, Oedipus, ptarmigan etc. take on this...the silent letters really confuse them!
reportyourlevel is offline  
Old 28th Jan 2013, 20:00
  #14 (permalink)  
 
Join Date: Aug 2008
Location: LOS
Age: 39
Posts: 173
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
'Say again' and 'standby' have become part of my everyday conversations. Everyone I chat with regularly now know what wilco means.
eagleflier is offline  
Old 29th Jan 2013, 13:55
  #15 (permalink)  
 
Join Date: Apr 2008
Location: .
Posts: 116
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
'Say again' features now and then, sometimes 'Stand by' too!
b.a. Baracus is offline  
Old 29th Jan 2013, 14:49
  #16 (permalink)  
 
Join Date: Jan 2004
Location: An ATC centre this side of the moon.
Posts: 1,160
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
RTN11...
I find myself saying "say again" an awful lot,
have you thought about investing in a hearing aid...they are quite neat little devices nowadays!
fisbangwollop is offline  
Old 29th Jan 2013, 21:25
  #17 (permalink)  
 
Join Date: May 2011
Location: Orbit
Posts: 32
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
The real problem is with everyday conversation creeping into RT phraseology.
Ninja Controller is offline  
Old 29th Jan 2013, 23:21
  #18 (permalink)  
 
Join Date: Jun 2011
Location: Severn Estuary
Age: 63
Posts: 103
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
'Copy that' in my text messages...........
NacelleStrake is offline  
Old 29th Jan 2013, 23:35
  #19 (permalink)  
 
Join Date: May 2008
Location: Somwhere between 6 and 15 feet below ground level
Posts: 106
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
It's Mrs. Ditchdigger that is the ATC, but I've found that a simple "Roger" is a very useful tool in some domestic communications.

Last edited by Ditchdigger; 29th Jan 2013 at 23:37. Reason: spelling
Ditchdigger is offline  
Old 30th Jan 2013, 06:18
  #20 (permalink)  
Pegase Driver
 
Join Date: May 1997
Location: Europe
Age: 74
Posts: 3,698
Likes: 0
Received 2 Likes on 1 Post
Reminds me of the old joke about a controller having an affair with the neighbour's wife ( a banker) ,and that end up in court for a divorce claim:

Judge : Madam, can you confirm that you never had an affair with this gentleman ?
Wife : "Affirm !"
ATC Watcher is offline  


Contact Us - Archive - Advertising - Cookie Policy - Privacy Statement - Terms of Service

Copyright © 2024 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.