Lots of current cars have stability control systems that automatically apply differential braking to prevent excessive "yaw." It doesn't seem like it would be technically difficult to install a version of that on an aircraft, perhaps set to be active only if there's an uncommanded thrust reduction on an outboard engine below 80 knots (or something like that). But I guess it's late in the 747 lifecycle.