Octane, your brother has a very valid point, the term "controller" unfortunately might imply to the young that s/he on the ground giving "orders" (controlling) is the "boss". You do what you have to do to keep out of harms way, even though it may take reams of paperwork later.
Old saw "Am I up here because you're down there, or are you down there because I'm up here". Simple answer.