Having transited Gander but not Goose, passengers do not want to tech stop at these out of the way spots but want to fly non-stop in a long haul aircraft. The weather in the Azores can be also very poor .
I would imagine that following the devastation in the Caribbean and Florida caused by the hurricanes the airline is thankful we are currently absent from the region. Hurricane season still has over a month to go.