Perhaps gliders could be equipped with a capacitance driven high intensity flash light, energised from an airflow driven rotor.
Light doesn't take much energy to produce, so should it not inhibit performance noticebly, and light flashes are very attention seeking.
Alternatively there are those joggy red flashy lamps cyclists sometimes use on a rainy November night.