Or maybe the J2 ac was on the right frequency and French ATC had forgot to tell them to change and then wonder why they have lost them. Happened before and will happen again, eg when French ATC moved from overnight manning to full daytime manning and one slipped through the net.