There is no need to speak to Birmingham as long as you keep out of their airspace.
When you call up Coventry (after listening to the ATIS) they will give you a squawk. There is no overhead join, instead you join from one of the three VRPs. Draycote water is the easiest one to find.
Just remember not to bust Birmingham's zone at 1500ft on the way in.