Bartolini Air doesn't do conversions. Give a look at Diamond Academy in Kalmar, Sweden. I know two (CASA and FAA licence respectively) that will probably convert their licence and ratings there after their ATPL exams.
And as long as you have an EASA licence, the country where you did your training is irrelevant.