From photographic and video evidence it does appear that the aircraft stalled in the turn to the left and an attempt was made to recover with use of aileron.
Obviously, not many have experienced stalling in the turn in a Grumman Mallard. I wonder how the type handles in those circumstances.