I would have expected the other aircraft to have noticed that his gear was not down. If he was no 2 with his gear still up, I would have expected that formating on an aircraft in approach configuration with his gear down, would have been extremely difficult, which could explain why he went round with engines accelerating from idle and subsequent asymmetric engine acceleration.
Blame the leader, who is after all responsible for his formation.