For what it's worth my thoughts are that it's not in our place to judge, they are the families to do with etc... It may also be that the funds raised serve a better use to them than the medals would in a drawer. After all the best memories are the ones experienced and stored in our minds.
I would however agree that Yeovilton would be a good home for them.