Regarding Norwich.
Ryanair operated a charter 737-700 between NWI-NCL-NWI for the last Newcastle united match with Norwich.
No route is planned between the 2 airports and definitely not with Ryanair since neither of them are bases.
So you're right it is just an app glitch
NE