The photo almost certainly depicts the guys known as 'Ravens'...the gun is not mounted on the engine cowl, but on the wing. Use the helmet for reference and it will become clearer.
Pic was probably taken on site in Laos and your guess at the date is probably fairly accurate.
https://www.youtube.com/watch?v=s76hLt3-hHo