I also know Mariner B is a fixed installation.
But in the case of floaters the HLO could just hit a button (1 to 10 or red, amber or green) to grade the landing and that could be set up to send an e-mail to the Chief Pilot, OIM/Master and of course the company aviation advisor.
Such real time compliance monitoring would certainly improve standards.