RVF750
There is a procedure that Boeing published for the B737-200 for line maintenance to check the PX/EX of the landing gear and then put a measured weight of fuel on the aircraft then re-check the PX/EX.
The result would tell you if the oil level in the leg was correct, I assume they publish the same sort of procedure for the -800.