Fun,
I havn't got the UK AIM on me right now but I am sure that in addition to ATC, A/G and AFIS have the authority to pass clearances from other agencies. Therefore, in theory and providing the officer has time, they can request the other clearance(s) and relay that/them to you if it is the sensible thing to do.