I think the key point is that the departure is a dynamic situation with an acceleration through Vmini, whereas the original requirements for Vmini revolve around longitudinal stability in trimmed flight. AC29 already makes provision for speeds below Vmini in the approach phase.