OK, Blinkz.... I'm now at work with a decent broadband connection and can search a bit better. My memory was partially correct - the 'Signal Light Test' is an FAA test.
Colour Blindness Thread 1 - gives a lot of detail about the process / tests
Colour Blindness Thread 2 - describes signal light test