The problem is that both UA and AA were partially to blame for Tuesday's events - they didn't profile the hijackers and obviously if they had followed the rules then they would at least have subjected them to further scrutiny and may well have averted the entire incident.
If the US government is going to bail out its airlines, then it should also compensate those foreign carriers that were affected - otherwise, under WTO rules, it's illegal.