If you right-click the vid you get a menu. Copy the video url and paste it in a new tab, this will take you to the youtube and may play better.
The menu also shows the player version. Check whether a later version is available to you.
(I'm not an expert, mixture will be along in two shakes of a gnat's whatsit)