The reason for this is the 139 is classed as an open cockpit aircraft (in so much as it is not suitably isolated from the cabin), and therefore the carriage of casualties with a contagious condition is prohibited.
Does that mean the back-seaters have to climb into the cockpit of a Sea King and pull the curtain across?