If both sticks had been linked then the force pushing one forward would be translated into the other stick. In this case having seperate sticks meant that the other pilot only had only to press the disconnect button and command a pitch up with his working stick. I have read the report and I don't believe that he did this , but instead merely commanded full back stick instead to counter the pitch down.. For this reason I question the quality of the training received by the crew.