The fact it's not allowed is the only reason this mole hill is now a mountain, a simple rule change, such as "when permitted by the captain" (with appropriate guidance in part A) would make this a non event as it would no longer be news worthy, the internet is flooded with cockpit photography usually done in a professional manner that normally never makes the news.
The CAD should butt out and just say don't let it interfere with safety.