Maybe the said pilot was able to depart in a shower that was reasonably assessed to be laterally clear (enough) of the storm, and within 3-4 min of being airborne was in that same blue sky you observed a bit later???
Whaddya estimate the viz to have been during the Smellytoga's departure from YTBT (aka Timbuktu)????!