Sorry to be a pedant WHBM but while I understand and agree with what you say the example routing of the nurse is in fact one which could be done via LGW since Royal Air Maroc serve it from CMN/RAK and BA fly to Glasgow!
Probably not on most peoples' radar, would imagine that most punters would just think "CMN-GLA, probably need to change aircraft, that will be at LHR".