You mentioned "your best mate" such friendship will not usually cause the break up of a marriage back home.
Once again, you are ignoring all the other military units that deploy. Aircraft squadrons have female aircrew, engineers, admin. 90SU have women, RLC have female drivers, medical teams etc etc. Somehow, these units manage to get along, they are mixed gender and I doubt they have divorce rates any worse than an average infantry unit.