Looking at the AC report on Heathrow North-West it looks like the surface access costs are £5.7bn out of £24bn so around a quarter is assumed to be taxpayer funded in the AC analysis (though it's left open what the contribution from the airport and therefore air travellers to the surface access costs might actually be). That's the basis on which they come up with their £8-9 increase in airport charges per pax.