Sticking to the much older requirement where an authority simply assessed a pilot for a particular programme based upon their overall experience and qualifications, rather than creating an unnecessary "flight test" rating never called for by anybody but the authority itself would have been nicer still.
I blame the French.
G