Technology and media
Technology and Media can subconsciously help a passengers understanding of what to do.
Many airlines have adopted the drop down screens to show the safety briefing, the better ones use eye catching visuals or humour to get the message across, obviously it cost money to install support and run these systems, but done properly it works.
This is much more difficult on old mixed previous owner fleets, but ordered from new its cost effective