I and colleagues completed a number of static line jumps from B212 in the eighties. We did not hover, but maintained about 40kts. Static lines secured to floor rings resulting in bags not extending much past the skid.
I never questioned the safety of this at the time... just did as I was told...