Retired F4:
Just guessing I am, that the detonation and high energy shrapnel happened close to but not inside the structure of the aircraft near the nose, probably initiated with the missile's proximity fusing. Again, guessing, but I suspect the non warhead parts of the missile flew right on by the jet and careened to earth.
Was once a phellow Phantom phlyer as well