Almost no chance it came from Ukraine military. The rebels don't have any planes, so they posed no threat from the air. No risk of shooting off a missile. The culprits are either Russia or the Russian-armed rebels. The answer may well come down to what hardware shot it down.
What a terrible terrible waste of life, and so many people's lives ruined for ever today. Dreadful.