First post here, but as a person close to the voyager project i would like to point out a few errors
1) Not sure were the 1.6 g figure is plucked out from but its not quite right
2) AFS itself is not modified, however it receives extra inputs from other black boxes fitted during the mod. However these black boxes were not powered at the time (details from voyager FCOM)
3) The MAA grounded the fleet, so therefore have no say over the civil reg A/C, however all information is being passed to the CAA/EASA
When i can say more, i will, however i will not compromise my job.