outgoing shoehorn
By 'outgoing operator' and 'company in question' you mean Bristow.... !?
I don't know if you guys talking about transferring international medical qualifications have been to a UK A&E recently, but it can't be too difficult a process!