Well if this was in NSW the NSW Police Aviation investigator would have every diver scouring the sea floor looking for that go pro before it disappears for good. He has done this several times and with success.
NSW Police also have the best (computer) media forensics people in the country. If there's footage to be recovered from a submerged GoPro they'd also be the ones to do it