The whiteout landing area is not for wheeled aircraft for reasons you state.
break out of the cloud above the ice and fly VFR to the ice runway.
From what I have heard from a pax I'm not sure that's an accurate assessment of what happened.
And as for CatIII approaches etc. ... if the weather is that bad you shouldn't be there.