But whether any US F-4E would be deployed to operate within UKADGE AOR is rather speculative....
The fuel / weapon codes were platform specific. There would need to have been an agreement for US F-4s to use the same codes as UK F-4s; moreover, in the heat of conflict, it could easily have led to incorrect AAR assumptions etc.