The propeller may stop windmilling below 50 KIAS.
I've never noticed that in the POH before. When they say "windmilling" I assume they mean it is turning over fully so to speak. At speeds around 100+ it sends to rock a little back and forth but usually won't turn over.