poster was quoting the original BBC headline?
In fact the OP is innocent of even that. He/she would simply have attached the BBC URL, and PPRuNe did the rest, including quoting the page title.
Now that the BBC have changed it, if you do the same thing it looks like this instead:
BBC News - Flybe plane lands at Newquay Airport after engine fluid leak
Presumably it had been changed by the time HD looked at the link.