To stay: there is a a lot of furnished accomodation and the cheap budget hotels, which are pretty basic.
You can also stay in Sharjah which is a lot cheaper but commuting into DXB from there is a nightmare.
If you want somewhere to stay further away drop me an e-mail.