Jaba, admittedly your experiences are a little more current than mine as I have not been out and about as much in the last couple of years as I have in the previous 10 or so. However, my experience does not agree with yours.
I have always found Qlink and FlyDoc crews to operate to a very high standard of professionalism. Haven't had much to do with Virgin ATRs.
I always try to make way for these guys as it is no skin off my nose to do so, but have never got the impression that they expected me to.
Perhaps things have deteriorated somewhat in more recent times.
Dr 
PS: Oh yeah, ..... and I fly straight-in approaches whenever it is appropriate to do so.