Zippy, I'd put it through your base captain if I was you, just to get clarification of what that phrase means particularly if it was used by a company ops agent rather than a handling agent (I took you up wrong on that one, sorry). I'm intrigued enough to have noted this down and will ask when I'm back at work.