I think you are both right, the LGCIU 1 just needs an electrical supply to it for the indications to work. The actual LGCIU 1 could be totally screwed, but as long as the aircraft is still supplying an electrical charge to it then the landing gear indicators will work.