Grrr, now you've gone and made me feel guilty Steve, all credit to the guy for trying - I'm sure he'd find my Japanese pretty hilarious.
Oops, just spotted another tho, nooo I can't help it
"Blackbird was a monster... Small canopy, look like X-15's, prevent to watch enemy. I do not know who proposed such foolish fighter."