Kudos on a succinct summary of what is creeping into aviation, engineering and my own field of medicine.
Young trainees are getting less familiarity with raw data/feel of controls in ones hands, scribbled equations, etc are are now much more reliant on what the computer screen or the magenta line is telling them.
When I am in my little Cessna looking out the window helps reinforce what my instrument scan tells me. There is a beautiful synergy at work that is sometimes missing in very complex systems.
I sometimes have trainees tell me that my patient is fine based on what the screen is showing them without looking once at the patient themselves.
I wonder if this is creeping into engineering design as well: if the sim or model tells us that all will work out then ones design must be OK.
