Put some temperature monitors on the other 787's in operation...
Yeah. But what that will tell you is the behavior of a battery under normal conditions. A proper certification test would consider starting an APU under worst conditions: Bearings near end of life, igniters gummed up, worst possible atmospheric conditions for starting, etc.
That's the way we used to do this kind of stuff when I got to burn parts up in the lab.
