I have no particular views on the Nightingale case as I haven't read up on all the known "facts", but thank goodness he wasn't some mad nutter who chose to use an unlawfully held weapon and ammunition on some rampage.
The next time a Hungerford/Dunblane occurs, if it's done by an ex-HM Forces chap, presumably some would think that it's just high spirits.