Rescue Hoists are not meant for Fast Roping
Besides the already mentioned concerns, hoists are generally not designed for Fast Roping.
Different shock loading and loads imposed. Not sure what model hoist they're equipped with, but I'm sure the manufacturer would not support this use.
And I've asked.
Results may be minor over time, or catastrophic in an instant.